Happy first working Thursday

I tear whenever I listen to this song


EDELWEISS
From the Sound of Music
(Rodgers / Hammerstein)



Edelweiss, Edelweiss,
Every morning you greet me,
Small and White,
Clean and bright
You look happy to meet me..

Blossoms of snow may you bloom and grow,
Bloom and grow forever

Edelweiss Edelweiss
Bless my home land forever




Now comes the Kuwaiti version



Arfaj, Arfaj,
Every morning you greet me,
Small and grey,
Dusty and withered
You look thirsty to meet me..

Blossoms of dust may you bloom and grow,
Bloom and grow forever

Arfaj, Arfaj,
Bless my home land forever


or

Khalal, khalal
Every Augustyou greet me,
Small and plump,
Yellow and bright
You look edible to meet me..

Blossoms of desert may you bloom and grow,
Bloom and grow forever

Khalal, Khalal
Bless my home land forever